Da nestanem, kao što si ti pa nisu mogli da te predaju Kinezima.
Zmizet stejně jako jsi zmizel ty takže tě nemohli vydat Číňanům.
To je najmanje što smo mogli da uèinimo.
To je to nejmenší co pro vás mohu udělat.
Drago mi je što ste mogli da doðete.
Jsem ráda, že jste přišli. Děkuji.
Znaš šta bi mogli da radimo?
Víte co byste nám mohly přichystat?
Mislio sam da bi mogli da proslavimo.
Myslel jsem, že bychom to mohli oslavit.
Da li biste mogli da mi pomognete?
Ahoj, chtěla bych vědět jestli byste mi mohl pomoci.
Zašto mislite da biste mogli da budete Bibliotekar?
Proč myslíte, že můžete být Knihovníkem?
Kako ste to mogli da uradite?
Je to tu nebezpečné. Jak to jen můžete udělat?
Neki bi mogli da kažu da sam ja prodao svoju Grèkoj.
Někteří by mohli říct, že já jsem zaprodal tu svou Řecku.
Mislim da postoji naèin na koji bismo to mogli da rešimo i da obojica budemo zadovoljni.
Myslím, že tu je způsob, jak bysme to mohli vyřešit a oba být šťastní.
To je najmanje što smo mogli da uradimo.
Aspoň to pro vás můžu udělat.
Iskljuèio si jedan bezbednosni bafer kako bi mogli da nas naðu.
Jsi hrozný lhář. Ian zjistil, cos udělal. Jeden z našich bufferů jsi přepnul tak, aby nás mohli najít.
Ako bi mogli da izaberete bilo koga u svetu, koga biste želeli da imate kao gosta na veèeri?
První otázka. "Kdybys mohl vybrat kohokoliv na světě, koho bys pozval na večeři?"
Zar nismo mogli da uzmemo malo mesta na planeti?
Nemůžeme prostě vyplnit nějaké místo na planetě?
Drevni su ga koristili kao oružje, ali kad više nisu mogli da kontrolišu njegovu moæ, podelili su ga i polovine poslali u svemir, nadajuæi se da æe zauvek biti izgubljeno.
V dávných dobách byl používán jako zbraň. Aby nikdo nemohl ovládnout jeho smrtelnou sílu, rozdělili ho na dvě poloviny a vystřelili je do vesmíru. Doufajíc, že bude navždy ztracen.
Pravimo turneju da bi mogli da snimamo, da bismo mogli da se vratimo na turneju sa novim pesmama.
Jeli jsme na turné, abychom mohli to nahrávat, takže se vrátíme a nahrajeme to.
Ali nisu mogli da dođu do željenih rezultata.
Nemohli však dosáhnout výsledků, které chtěli.
(smeh) Neki od njih bi mogli da budu i iz grupe Britanaca koja je prošle godine linčovala pedijatra, jer ga je zamenila sa pedofilom.
(Smích) Takoví lidé by mohli patřit k tomu britskému lynčujícímu davu, který loni napadl pediatra, protože si to spletli s pedofilem.
Ne znamo, ali, ako bi se ovo pismo dešifrovalo, možda biste mogli da odgovorite na ovo pitanje.
Nevíme, ale kdybyste rozluštili ono písmo, možná byste na tuto otázku nalezli odpověď.
Kako bismo mogli da objasnimo ovaj čudan fenomen?
Jak můžeme vysvětlit tento podivný jev?
Pitanje koje biste mogli da postavite je: Zašto deca toliko mnogo uče?
Přesto byste mohli položit otázku: Proč se děti tak moc učí?
(smeh) Zbog toga što, ne samo da su tada ljudi mogli da objavljuju svoje priče širom sveta, već su to mogli da urade koristeći naizgled beskonačan broj uređaja.
(Smích) Protože nejenom že lidé mohli vysílat své příběhy do světa, ale mohli tak činit za využití toho, co vypadá jako nekonečné množství přístrojů.
Deca su mogla da donesu svoje crteže i u radnji su mogli da ih odštampaju na ploči šećera i da ih stave na vrh svoje rođendanske torte.
A děti si mohli donést kresbu a nechat si ji vytisknout na cukrový talíř na vrch jejich narozeninového dortu.
Nije bilo režisera, stilista, nismo mogli da ponovimo snimak, niti se neko pozabavio osvetljenjem.
Nebyli tu žádní režiséři, žádní stylisté, žádná šance na opakované snímky, ba ani žádné ohledy na osvětlení.
Ako to uradite, ljudi će dorasti tome i postići stvari koje niste predvideli i koje niste mogli da očekujete.
A když to uděláte, lidé to využijí a začnou dosahovat věcí, které jste vůbec nepředvídali a nečekali.
Ako biste mogli da kontrolišete nečiju pažnju, šta biste uradili s njom?
Kdybyste mohli ovládat něčí pozornost, co byste s ní dělali?
A šta je ono što mi radimo, a nijedna druga životinja ne radi i što mislim da je bilo fundamentalno da bismo uopšte mogli da dosegnemo taj veliki, najveći broj neurona u moždanoj kori?
A co je to, co děláme a žádný jiný živočich ne, a co, podle mě, bylo nezbytné, abychom mohli dosáhnout takového počtu neuronů v mozkové kůře?
Neki bi jednog dana mogli da patroliraju našim telom i otkrivaju razne bolesti i pročišćavaju zapušene arterije na svom putu.
Jednou možná budeme s nanotechnikou bojovat proti chorobám nebo čistit ucpané tepny.
Postoji određeni broj ljudi sa kojima biste potencijalno mogli da izađete u toku života, i oni variraju na skali dobrote.
Toto je počet lidí, se kterými se v životě můžete potkat. Budou se lišit v míře toho, jak si budete vyhovovat.
Naša druga izložba predstavljala je niz razglednica koje su ljudi mogli da uzmu.
Další z našich exponátů byla sada pohlednic, které si lidé mohli odnášet.
Međutim, šta ako bismo mogli da posmatramo celokupne živote kako se vremenom razvijaju?
Ale co kdybychom mohli sledovat běh života tak, jak se vyvíjí v čase?
Šta kad bismo mogli da izučavamo ljude od tinejdžerskog uzrasta sve do starosti, kako bismo otkrili šta ljude održava srećnim i zdravim?
Co kdybychom mohli studovat lidi od jejich puberty po celý život až do stáří, abychom viděli, co je opravdu udržuje šťastné a zdravé?
Osnivači ovog istraživanja ne bi ni u najluđim snovima mogli da zamisle da ću danas da stojim ovde, 75 godina kasnije, i da vam govorim da istraživanje i dalje traje.
Zakladatelé této studie by si ani v těch nejodvážnějších snech nepředstavili, že tu budu o 75 let později stát a říkat vám, že studie stále pokračuje.
Niko nije. Kad ne biste imali sluha, ne biste mogli da promenite brzine
Pokud byste hudební sluch opravdu neměli,
Kada bi smo to samo mogli da povećamo na 4%, naši problemi bi nestali.
Pokud by se nám to podařilo zvýšit na 4 %, naše problémy by zmizely.
Potrebno vam je odobrenje da biste mogli da improvizujete, pokušate nove stvari, povremeno da doživite neuspeh i učite iz svojih neuspeha.
Potřebujete svolení, aby vám bylo umožněno improvizovat, zkoušet nové věci, příležitostně selhat a učit se ze svých selhání.
Postoji još jedan razlog iz kojeg bismo mogli da budemo anksiozniji nego ikad kad je reč o karijeri i statusu u današnjem svetu,
Existuje další důvod, proč dnes můžeme pociťovat více úzkosti ve spojení s našimi kariérami, naším postavením v současném světě.
Nije uzimala nikakve lekove koji bi mogli da izazovu halucinacije.
Nebrala žádné prášky, které by mohly vyvolávat halucinace,
To su oni ljudi koji su stajali u redu šest sati kako bi kupili iPhone čim bi se pojavio u radnjama, iako su mogli da, prosto, ušetaju u radnju sledeće nedelje i uzmu jedan iPhone sa police.
To jsou ti lidé, co stáli 6 hodin ve frontě, aby si koupili iPhone, když se začal prodávat, i když mohli týden počkat a jít si ho koupit do poloprázdného obchodu.
I u 1960-im svi Šveđani su štedeli kako bi mogli da kupe Volvo poput ovog.
V roce 1960 všichni Švédové šetřili, aby si mohli koupit takovéto Volvo.
I oni su štedeli kako bi mogli da kupe par cipela.
A šetřili, aby si mohli dovolit pár bot.
Nismo mogli da ga verifikujemo jer nismo znali ko ga je napisao i o čemu je pisao.
Nemohli jsme ji ověřit, protože jsme nevěděli, kdo ji napsal a kdo věděl, o čem je.
Bili su preplavljeni izborom pre nego što su mogli da se pobune da ne znaju da plivaju.
Byli zaplaveni možnostmi dříve, než mohli namítnout, že neumí plavat.
0.46963596343994s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zmizet stejně jako jsi zmizel ty takže tě nemohli vydat Číňanům. 